Ngay cả khi có kiến thức tốt về ngoại ngữ, một tình huống có thể xảy ra khi một người đơn giản là không biết hoặc quên từ này hoặc từ kia. Bảy dịch giả được coi là phù hợp nhất cho giao tiếp hàng ngày sau đây có thể giúp ích.
Google dịch
Sự tiện lợi của trình dịch này nằm ở chỗ người dùng, ngay cả khi không có Internet, vẫn có thể tìm thấy một số bản dịch. Nếu chức năng như vậy là cần thiết, thì bạn sẽ phải tải xuống một số từ điển, trên thực tế, chúng sẽ được sử dụng để tìm kiếm một bản dịch cụ thể.
Khi bạn tải trình dịch này xuống điện thoại, nó sẽ cung cấp cho bạn tải xuống một số từ điển, điều này sẽ hữu ích sau này ở chế độ ngoại tuyến. Nhưng ngay lập tức bạn hoàn toàn có thể từ chối việc này bằng cách tải chúng xuống bất cứ lúc nào (có một nút đặc biệt cho việc này).
Điểm độc đáo của Google dịch là người dùng không cần phải nhập từ hoặc câu theo cách thủ công. Chúng có thể được viết bằng chữ viết tay, hướng camera vào văn bản cần dịch hoặc thậm chí nói một từ hoặc câu bằng giọng nói. Ngoài ra, Google Translate còn có chức năng giao tiếp trực tiếp giữa hai người: bạn chỉ cần định cấu hình ngôn ngữ mà người đối thoại sẽ nói và chính ứng dụng sẽ bắt đầu dịch và phát văn bản lên màn hình.
Trình dịch Microsoft
Trình dịch này có các tính năng tương tự như trình dịch của Google, nhưng nó cũng có một số điểm khác biệt. Vì vậy, ví dụ, ứng dụng có chức năng trò chuyện tập thể, có thể kết nối tối đa 100 người. Đồng thời, mỗi người tham gia có thể giao tiếp bằng ngôn ngữ thuận tiện cho mình vì những người còn lại chắc chắn sẽ hiểu anh ta.
Ứng dụng cũng cung cấp lựa chọn giới tính của ngôn ngữ sẽ dịch một số từ nhất định. Và nếu người dùng muốn học một ngôn ngữ cụ thể, thì ứng dụng sẽ cung cấp một khóa đào tạo nhỏ, trong đó người dùng có thể học những cụm từ đơn giản nhất.
KHUYẾN MÃI
Trình dịch này không hỗ trợ nhiều ngôn ngữ như những ngôn ngữ khác trong danh sách này, nhưng bạn chắc chắn có thể tìm thấy những ngôn ngữ phổ biến nhất trong đó. Quá trình dịch thuật mất nhiều thời gian hơn nhưng chất lượng bản dịch không bị ảnh hưởng.
Nếu bạn tạo một tài khoản, bạn có thể sử dụng ít lưu lượng truy cập hơn nhiều so với việc sử dụng thông thường.
Yandex. Người phiên dịch
Trình dịch này cũng có thể làm việc cả trực tuyến và ngoại tuyến. Để làm việc trong môi trường không có Internet, bạn cần tải xuống gói ngôn ngữ.
Trình dịch từ Yandex không chỉ cung cấp tính năng nhập chữ viết tay mà còn cung cấp tính năng nhập giọng nói, sử dụng máy ảnh và dán từ khay nhớ tạm (khi một số văn bản nhất định được sao chép và dán vào cửa sổ dịch). Hơn nữa, bản dịch sẽ không chỉ phản ánh các từ mà còn phản ánh cách sử dụng một từ nước ngoài trong ngữ cảnh – điều này rất thuận tiện nếu người dùng học ngoại ngữ theo cách này.
Đảo ngược
Trước hết, trình dịch này được khuyên dùng cho những người dùng đang học ngoại ngữ. Thực tế là Reverso hiển thị số lượng ví dụ lớn nhất về cách sử dụng một từ cụ thể trong các tình huống khác nhau, vì vậy người dùng sẽ có thể nhanh chóng học và bắt đầu sử dụng kiến thức vào thực tế.
Có lẽ chức năng của người phiên dịch này không lớn bằng những “người anh em” khác của mình, nhưng nó cũng ẩn chứa một điều gì đó thú vị. Chúng ta đang nói về một phần đặc biệt “Học”, nơi bạn có thể chọn lịch học để học một ngôn ngữ cụ thể.
ABBYYLingvo
Công cụ dịch khá dễ sử dụng mà không cần Internet, nhưng bạn vẫn phải tải từ điển xuống. May mắn thay, các gói ngôn ngữ mà người dùng thường yêu cầu nhất (ví dụ: tiếng Anh, tiếng Đức hoặc tiếng Pháp) đều có sẵn miễn phí.
Ứng dụng này cũng cung cấp thông tin về từng từ (ví dụ: cách sử dụng và vị trí của nó, ý nghĩa của nó, cách đọc trong phiên âm, v.v.).
Multitran
Ứng dụng này có thể là một sự cứu rỗi thực sự nếu người dùng không thể dịch một từ bằng một dịch giả khác. Hầu như mọi từ có thể được tìm thấy ở đây.
Nếu sau này bạn cần sử dụng một từ nhưng không có kết nối Internet, bạn có thể lưu từ đó và xem sau. Sau khi thêm từ, người dùng được yêu cầu thực hiện các nhiệm vụ nhỏ về cách phát âm, đánh vần đúng, v.v. Một loại đào tạo nhỏ và củng cố tài liệu.
