Subtitle Downloader untuk Android

Unduh subtitle untuk acara tv dan film Anda, dari penyedia subtitle paling populer, ke PC atau tablet/ponsel Anda! Lebih dari 60 bahasa didukung.

Jika Anda menyukai aplikasi atau/dan tidak ingin menambahkan, lihat versi Pro saya: https://play.google.com/store/apps/details?id=nl.giejay.subtitle.downloader

Pertanyaan tentang cara menggunakan aplikasi? Silakan periksa Pertanyaan yang Sering Diajukan: https://www.giejay.nl/

Fitur
– Unduh subtitle untuk video ke kartu SD atau PC ponsel Anda (berbagi jaringan/drive: Samba/SMB dan SFTP/SSH didukung)
– Unduh beberapa subtitle secara bersamaan (tekan lama file dan pilih hingga 10 file)
– SubDl, Addicted, OpenSubtitles dan Podnapisi didukung. Untuk OpenSubtitles, meskipun tidak wajib, silakan daftarkan akun di https://www.opensubtitles.org (jika Anda belum memilikinya) dan isi di pengaturan.
– Lebih dari 60 bahasa didukung, Anda dapat dengan mudah mengatur bahasa pilihan Anda. Anda dapat mengurutkan bahasa sehingga subtitle diurutkan di layar hasil.
– Sekarang dapat mencari subtitle menggunakan hash file, ini menjamin subtitle akan sinkron dengan video. Anda akan mengenali sub “in-sync” dengan tanda centang di layar hasil.
– Pengunduhan otomatis penuh (mencocokkan subtitle dengan nama file video)
– Pencocokan kualitas/rilis, secara otomatis mengunduh subtitle yang paling cocok untuk video (720p, x264, bluray, dll.)
– Manajemen profil, beralih di antara beberapa profil untuk server/komputer yang berbeda
– Kelola folder favorit (sdcard/videos atau \\myPc\Movies)
– Cadangkan dan pulihkan pengaturan. (juga antara aplikasi gratis dan pro)

Fitur tekan lama
– Lakukan pencarian khusus, jika nama file video tidak memberikan hasil yang memuaskan
– Cari dengan menggunakan folder induk, jika video memiliki nama file yang tidak dapat dikenali
– Hapus file

Bahasa subtitle yang didukung:
Albania, Arab, Armenia, Armharic, Basque, Bengali, Bosnia, Burma, Bulgaria, Catalan, Chinese_simplified, Chinese_traditional, Chinese_bilingual, Kroasia, Cheska, Dansk, Belanda, Inggris, Estonia, Suomi, Prancis, Galicia, Jerman, Yunani, Ibrani, Hindi, Hongaria, Indonesia, Irlandia, Italia, Jepang, Korea, Latvia, Lituania, Melayu, Malayalam, Makedonia, Norwegia, Northern_sami, Persia, Polandia, Portugis, Portugis_brazilian, Rumania, Rusia, Serbia, Serbia_latin, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Spanyol, Swedia, Tagalog, Tamil, Telugu, Thailand, Turki, Urdu, Ukraina, Vietnam.

Jika Anda kehilangan bahasa, beri tahu saya dan saya akan mencoba menambahkannya.

Saran atau apakah Anda menemukan bug? Silakan email saya!

Reaksi dan/atau penilaian akan sangat bagus!