VoiceTra(Voice Translator) per Android

VoiceTra è un’app di traduzione vocale che traduce il tuo discorso in diverse lingue.
VoiceTra supporta 31 lingue e può essere scaricato e utilizzato gratuitamente. Con un’interfaccia facile da usare, puoi anche verificare se i risultati della traduzione sono corretti.
VoiceTra, sia per migliorare la tua esperienza di viaggio che per accogliere i visitatori in Giappone, ti tornerà sicuramente utile come traduttore vocale personale.

■Caratteristiche:
VoiceTra utilizza tecnologie di riconoscimento vocale, traduzione e sintesi vocale ad alta precisione sviluppate dal National Institute of Information and Communications Technology (NICT). Traduce le tue parole pronunciate in diverse lingue e genera i risultati in una voce sintetizzata.
La direzione della traduzione può essere cambiata istantaneamente, consentendo a 2 persone che parlano lingue diverse di comunicare utilizzando un unico dispositivo.
L’input di testo è disponibile per le lingue che non supportano l’input vocale.

VoiceTra è più adatto per conversazioni relative ai viaggi ed è consigliato per situazioni e luoghi come di seguito:
・Trasporti: autobus, treno, autonoleggio, taxi, aeroporto, transito
・Shopping: ristorante, shopping, pagamento
・Hotel: Check-in, check-out, cancellazione
・Sightseeing: viaggiare all’estero, servire e supportare i clienti stranieri
*VoiceTra è stato anche introdotto come app per la prevenzione dei disastri e relativa ai disastri.

Sebbene VoiceTra possa essere utilizzato come dizionario per cercare le parole, si consiglia di inserire frasi poiché interpreta il significato dal contesto per produrre i risultati della traduzione.

■Lingue supportate:
Giapponese, inglese, cinese (semplificato), cinese (tradizionale), coreano, tailandese, francese, indonesiano, vietnamita, spagnolo, birmano, arabo, italiano, ucraino, urdu, olandese, khmer, singalese, danese, tedesco, turco, nepalese, Ungherese, hindi, filippino, polacco, portoghese, portoghese brasiliano, malese, mongolo, laotiano e russo

■Restrizioni, ecc.:
È necessaria una connessione a Internet.
La visualizzazione dei risultati della traduzione potrebbe richiedere del tempo a seconda della connettività di rete.
Le lingue disponibili per l’immissione di testo sono quelle supportate dalla tastiera del sistema operativo.
I caratteri potrebbero non essere visualizzati correttamente se il font appropriato non è installato sul dispositivo.

Si noti che alcune delle funzioni o l’applicazione stessa potrebbero essere disabilitate quando il server è inattivo.

Gli utenti sono responsabili delle spese di comunicazione sostenute per utilizzare l’applicazione. Tieni presente che i costi del roaming internazionale dei dati possono essere costosi.

Questa applicazione è stata sviluppata per scopi di ricerca; rivolgendosi alle persone per testarlo durante i viaggi e utilizza server configurati anche per scopi di ricerca. I dati registrati sul server verranno utilizzati per apportare miglioramenti alle tecnologie di traduzione vocale.

Puoi testare l’app per le aziende, ecc., ma ti preghiamo di considerare l’utilizzo di servizi privati ​​a cui abbiamo concesso in licenza la nostra tecnologia per un uso continuo.

Fare riferimento ai nostri “Termini di utilizzo” per ulteriori dettagli → https://voicetra.nict.go.jp/en/attention.html