Per coloro che amano imparare le lingue straniere, Internet ha reso la vita molto più semplice. Un’enorme quantità di contenuti, sia a pagamento che gratuiti, ti consente di padroneggiare qualsiasi lingua nel più breve tempo possibile. In questo caso non è nemmeno necessario uscire di casa.
Prestare particolare attenzione alle applicazioni web dedicate. Consideriamo quelli più popolari.
Duolingo
Duolingo, una popolare app per l’apprendimento delle lingue, viene prima di tutto. Nonostante il programma sia completamente gratuito, la qualità dei contenuti è di altissimo livello (almeno per gli appassionati di lingue alle prime armi). Con Duolingo, memorizzare nuove parole e frasi non ti annoierà mai. Riguarda gli elementi di gioco semplici, ma efficaci, con cui l’applicazione è diluita. C’è anche un elemento di competizione. Il programma mostra la valutazione dell’utente, che viene calcolata in base a quanto tempo e impegno investe nel passaggio di un particolare corso di lingua. Le valutazioni vengono confrontate in una tabella speciale.
Adorabili personaggi disegnati a mano osservano i progressi dell’utente e lo motivano ad andare avanti nonostante gli ostacoli. L’utente può scegliere un piano di lezioni adatto a se stesso: la tariffa giornaliera delle lezioni. Duolingo invia promemoria periodici quando un utente ha dimenticato una lezione. Puoi imparare le lingue direttamente sul sito web di Duolingo, in una semplice app per Windows 10 o in un’app per smartphone. Più di 100 milioni di utenti si sono già registrati su Duolingo. Il servizio offre oltre 80 corsi. Tuttavia, non è necessario conoscere l’inglese per utilizzare l’applicazione.
Memrise
Memrise è una buona alternativa a Duolingo. L’applicazione web consente di esercitare il vocabolario della lingua straniera desiderata. Il numero di corsi è enorme: ci sono anche lezioni dedicate alle lingue artificiali come l’esperanto. Memrise offre corsi di vocabolario tradizionale tratti da libri di testo popolari, raccolte delle parole usate più frequentemente, elenchi di parole per padroneggiare rapidamente un particolare libro di narrativa e persino elenchi di frasi oscene (un must per chi vuole diventare un vero esperto di lingue straniere).
Memrise utilizza un approccio di ripetizione distanziata per memorizzare il materiale. Allo stesso tempo, sono coinvolti meme ed elementi di gioco in modo che il processo educativo non disturbi l’utente. L’applicazione mostra associazioni divertenti con le parole studiate, grazie alle quali si fissano molto rapidamente nella memoria. Allo stesso tempo, gran parte dei contenuti su Memrise vengono creati dagli utenti stessi. Tutti coloro che lo desiderano possono contribuire a migliorare il progetto. Creare e modificare meme (carte virtuali con la pronuncia di parole o frasi) ti permette di aumentare il tuo punteggio e diventare un Overlord (il gradino più alto nella gerarchia degli utenti di Memrise). Come Duolingo, Memrise mostra il successo personale di un utente e lo motiva ad andare avanti.
LinguaLift
Questa applicazione per smartphone Android o iOS è adatta a chi vuole studiare una lingua straniera il più seriamente possibile. L’applicazione è a pagamento (abbonamento), ma l’utente riceve in cambio un programma linguistico personale (il cosiddetto “percorso verso la fluidità”) e il supporto di tutor. Il programma è costruito sulla base delle preferenze, delle abitudini, della routine quotidiana dell’utente. Sotto la guida di un insegnante professionista, padroneggiare una nuova lingua è molto più semplice e veloce che con gli studi indipendenti.
Gli insegnanti di LinguaLift aiuteranno l’utente se è confuso nella grammatica. Possono anche consigliare risorse utili per un carico di lavoro aggiuntivo. Cioè, il vantaggio principale dell’applicazione rispetto a Duolingo e Memrise è la capacità di interagire con persone reali con esperienza che sono sempre pronte ad aiutare. L’elenco dei corsi non è molto lungo, ma si tratta di lingue complesse e difficili da imparare da soli: giapponese, ebraico, francese, spagnolo, cinese (alcuni corsi sono ancora in fase di sviluppo).
CiaoParla
L’applicazione è progettata per la comunicazione in tempo reale. HelloTalk ti consente di trovare rapidamente persone con cui esercitarti a parlare con pochi clic. Gli utenti possono comunicare con i madrelingua della lingua di destinazione tramite messaggi di testo o vocali in una chat che non è molto diversa dalla popolare applicazione Viber. HelloTalk è un’alternativa efficace a siti come Interpals.
Il vantaggio principale di HelloTalk è che trova automaticamente i candidati idonei per la pratica della lingua. Nella vita reale, è molto raro incontrare un madrelingua della lingua straniera di destinazione, che sta studiando la tua lingua madre, e ricevere anche qualche consiglio da lui. Ma con HelloTalk, è abbastanza facile farlo. La piattaforma supporta già circa 150 lingue e il numero di utenti supera i 30 milioni!
Busuu
Un’altra applicazione web che permette di praticare le lingue straniere (ce ne sono 12 in totale, compreso il russo). Le funzionalità limitate possono essere utilizzate gratuitamente e, dopo l’iscrizione, si aprono molte opzioni aggiuntive.
L’apprendimento delle lingue a Busuu inizia tradizionalmente con la padronanza delle singole parole e dei dialoghi. Poi inizia un graduale approfondimento della grammatica. Tutte le frasi sono espresse, il che semplifica notevolmente il loro sviluppo. Una caratteristica speciale di Busuu è che qualsiasi utente può coinvolgere madrelingua nel proprio processo di apprendimento. Possono aiutare con consigli, correggere testi o errori di pronuncia. La versione desktop ha una chat in cui puoi chattare con madrelingua in tempo reale. C’è anche un aspetto competitivo: per i propri successi, l’utente riceve punti speciali e la sua valutazione nel sistema aumenta.
Forvo
Forvo è un sito Web piuttosto modesto con funzionalità limitate. Tuttavia, per gli appassionati di lingue, questa è una risorsa super utile. Forvo ti consente di sapere come viene pronunciata una parola nella lingua di destinazione. Se la parola (frase) desiderata non è presente nel sistema, è possibile creare una richiesta e col tempo altri utenti, madrelingua di questa lingua, forniranno la propria pronuncia.
Le parole ad alta frequenza possono avere una dozzina o più pronunce. In questo caso viene indicato il luogo di residenza approssimativo dell’utente che ha aggiunto la propria pronuncia. Ciò ti consente di scoprire con quali accenti parlano le persone in una particolare parte del mondo. Chiunque può aiutare la comunità da solo. Dopo aver creato un account, puoi pronunciare parole nella tua lingua madre su Forvo.
