Para quem gosta de aprender línguas estrangeiras, a Internet facilitou muito a vida. Uma grande quantidade de conteúdo, pago e gratuito, permite dominar qualquer idioma no menor tempo possível. Nesse caso, não há necessidade nem de sair de casa.
Preste atenção especial aos aplicativos da web dedicados. Considere os mais populares.
Duolingo
Duolingo, um popular aplicativo de aprendizagem de idiomas, vem em primeiro lugar. Apesar de o uso do programa ser totalmente gratuito, a qualidade do conteúdo é de um nível muito alto (pelo menos para entusiastas de idiomas novatos). Com o Duolingo, memorizar novas palavras e frases nunca fica entediante. É tudo uma questão de elementos de jogo simples, mas eficazes, com os quais o aplicativo é diluído. Há também um elemento de competição. O programa mostra a avaliação do usuário, que é calculada em função de quanto tempo e esforço ele investe na aprovação de um determinado curso de idioma. As classificações são comparadas em uma tabela especial.
Lindos personagens desenhados à mão observam o progresso do usuário e o motivam a continuar apesar dos contratempos. O usuário pode escolher um plano de aula adequado para si – a taxa diária de aulas. O Duolingo faz lembretes periódicos quando um usuário se esquece de uma aula. Você pode aprender idiomas diretamente no site do Duolingo, em um aplicativo simples do Windows 10 ou em um aplicativo para smartphone. Mais de 100 milhões de usuários já se cadastraram no Duolingo. O serviço oferece mais de 80 cursos. Porém, você não precisa saber inglês para usar o aplicativo.
Memrise
Memrise é uma boa alternativa ao Duolingo. A aplicação web permite praticar o vocabulário da língua estrangeira desejada. A quantidade de cursos é enorme – há até aulas dedicadas a línguas artificiais como o Esperanto. Memrise oferece cursos de vocabulário tradicionais de livros populares, coleções das palavras usadas com mais frequência, listas de palavras para domínio rápido de um livro de ficção específico e até listas de frases obscenas (obrigatórias para quem deseja se tornar um verdadeiro especialista em línguas estrangeiras).
Memrise usa uma abordagem de repetição espaçada para memorizar o material. Ao mesmo tempo, memes e elementos de jogo estão envolvidos para que o processo educativo não incomode o usuário. O aplicativo mostra associações engraçadas com as palavras estudadas, graças às quais elas ficam rapidamente fixadas na memória. Ao mesmo tempo, grande parte do conteúdo do Memrise é criada pelos próprios usuários. Todos que desejarem podem ajudar a melhorar o projeto. Criar e editar memes (cartões virtuais com pronúncia de palavras ou frases) permite aumentar sua classificação e se tornar um Overlord (o degrau mais alto na hierarquia dos usuários do Memrise). Assim como o Duolingo, o Memrise mostra o sucesso pessoal do usuário e o motiva a seguir em frente.
LinguaLift
Este aplicativo para smartphones Android ou iOS é adequado para quem deseja estudar uma língua estrangeira o mais seriamente possível. O aplicativo é pago (assinatura), mas o usuário recebe em troca um programa pessoal de idiomas (o chamado “caminho para a fluência”) e suporte de tutores. O programa é construído com base nas preferências, hábitos e rotina diária do usuário. Sob a orientação de um professor profissional, dominar um novo idioma é muito mais fácil e rápido do que com estudos independentes.
Os professores do LinguaLift ajudarão o usuário se ele tiver confusão gramatical. Eles também podem recomendar recursos úteis para carga de trabalho adicional. Ou seja, a principal vantagem do aplicativo em relação ao Duolingo e ao Memrise é a possibilidade de interagir com pessoas reais e experientes que estão sempre prontas para ajudar. A lista de cursos não é tão longa, mas são idiomas complexos e difíceis de aprender sozinho: japonês, hebraico, francês, espanhol, chinês (alguns dos cursos ainda estão em desenvolvimento).
OláTalk
O aplicativo foi projetado para comunicação em tempo real. HelloTalk permite que você encontre rapidamente pessoas com quem praticar conversação com apenas alguns cliques. Os usuários podem se comunicar com falantes nativos do idioma de destino por meio de mensagens de texto ou voz em um bate-papo que não é muito diferente do popular aplicativo Viber. HelloTalk é uma alternativa eficaz a sites como o Interpals.
A principal vantagem do HelloTalk é que ele encontra automaticamente candidatos adequados para a prática do idioma. Na vida real, é muito raro encontrar um falante nativo da língua estrangeira alvo, que esteja estudando sua língua nativa, e também receber alguns conselhos dele. Mas com HelloTalk é muito fácil fazer isso. A plataforma já suporta cerca de 150 idiomas e o número de usuários é superior a 30 milhões!
Busuu
Outra aplicação web que permite praticar línguas estrangeiras (12 estão disponíveis no total, incluindo russo). Funcionalidades limitadas podem ser usadas gratuitamente e, após a assinatura, muitas opções adicionais se abrem.
O aprendizado de idiomas no Busuu tradicionalmente começa com o domínio de palavras e diálogos individuais. Começa então um aprofundamento gradual na gramática. Todas as frases são expressas, o que simplifica muito o seu desenvolvimento. Uma característica especial do Busuu é que qualquer usuário pode envolver falantes nativos em seu processo de aprendizagem. Eles podem ajudar com conselhos, corrigir textos ou erros de pronúncia. A versão desktop possui um chat onde você pode conversar com falantes nativos em tempo real. Há também um aspecto competitivo – pelo sucesso, o usuário recebe pontos especiais e sua avaliação no sistema aumenta.
Forvo
Forvo é um site bastante modesto com funcionalidade limitada. Porém, para o entusiasta do idioma, este é um recurso superútil. O Forvo permite saber como uma palavra é pronunciada no idioma de destino. Caso a palavra (frase) desejada não esteja no sistema, você pode criar uma solicitação e com o tempo outros usuários, falantes nativos deste idioma, fornecerão sua própria pronúncia.
Palavras de alta frequência podem ter uma dúzia ou mais de pronúncias. Neste caso, é indicado o local de residência aproximado do usuário que adicionou sua própria pronúncia. Isso permite que você descubra com que sotaques as pessoas de uma determinada parte do mundo estão falando. Qualquer um pode ajudar a comunidade. Depois de criar uma conta, você poderá falar palavras em seu idioma nativo no Forvo.
