Качество переводчика от Google значительно возросло

Качество переводчика от Google значительно возросло

Фото: baihou.ru

Сервис Google Translate, предназначенный для мобильных устройств под управлением Android, стал гораздо лучше справляться со своими обязанностями, увеличив точность перевода, причем даже без осуществления обращения к облачным сервисам. Согласно утверждениям разработчиков, точность переводов автономной версии приложения, после установки последнего обновления, повышается на 20%. Согласно предоставленном отчету, автономные переводы стали лучше на 12%, если проводить оценку по грамматике, а также структуре предложений. Стоит отметить, что качество перевода на ряде языков, среди которых такие как японский и корейский, а также польский, улучшилось на 20%.

Немаловажным является тот факт, что отсутствие подключения к интернету несколько ограничивает приложение в выборе соответствующих словарей, а также языковых пакетов, в связи с чем точность перевода несколько снижается, в сравнении с работой в режиме онлайн. Кроме того, стоит отметить новую функцию, появившуюся в поисковике Google, позволяющую осуществлять проверку произношения пользователей и давать соответствующую оценку. При помощи искусственного интеллекта дается оценка артикуляции звуков, а также рекомендации, позволяющие исправить допущенные ошибки. В настоящее время функция работает в тестовом режиме и является доступной исключительно для пользователей мобильных устройств. К английскому языку, уже имеющемуся в системе, в самое ближайшее время добавится испанский, а также другие языки.

Google Переводчик для Android

Google Переводчик для iOS

Источник: translate.google.com